Жалобная книга Онлайнера 2.0

VitalyPitt:

Но находятся индивиды, которые переезжают без знания языка, а потом оседают на Брайтоне вечно недовольные и брюзжащие.

а видно по тем кто язык начал учить после переезда, они понимают, их понимают, но это видно сразу

werden:

В беларускай мове ў не бывает предлогом. А у вас в каждом предложении. Вот и все что нужно знать о вас и мове

Прывядзіце, калі ласка, прыклады правільнай пабудовы сказаў. Праўда, мне здаецца, што не толькі я ўжываю ў якасці прыназоўніка "ў" ці "у", у залежнасці ад папярэдняга слова.

класіка ) 90 год выдання

Нават на гэтых рандомных старонак хапае такіх сказаў.

ПОЗИТИВНАЯ:

luxy:

Прикольнее всего, если вы изучив английский язык придёте на форум, где все пишут по-русски, и начнёте доказывать, что вы имеете право писать по-английски, а если ошибки делаете, то это потому что неродной вам английский, но писать на нем очень хочется. Что, что, а право имеете, но смысл?
Хочешь практики - иди общайся с носителями

Паважаная спадарыня! Дазвольце вам нагадаць, што ў нашай краіне існуюць дзве дзяржаўныя мовы. Так што вашае параўнанне некарэктнае.

не советую ей вообще что-либо доказывать.

luxy:

Хочешь практики - иди общайся с носителями.

вот это вообще порвало
Люська, очнись, ты на беларуском форуме.

serg42:

Уже i па беларуску нельга

класс-гегемон себя проявляет.

ПОЗИТИВНАЯ:

Нават на гэтых рандомных старонак хапае такіх сказаў.

ну дык то мо Караткевiч ня ведаў роднай мовы

ПОЗИТИВНАЯ:

werden:

В беларускай мове ў не бывает предлогом. А у вас в каждом предложении. Вот и все что нужно знать о вас и мове

Прывядзіце, калі ласка, прыклады правільнай пабудовы сказаў. Праўда, мне здаецца, што не толькі я ўжываю ў якасці прыназоўніка "ў" ці "у", у залежнасці ад папярэдняга слова.

класіка ) 90 год выдання

Нават на гэтых рандомных старонак хапае такіх сказаў.

Зачем рандомные? Есть Закон от 23.08.2008. И там таких примеров дофига и больше. Уж законы у нас без ошибок пишут.
https://libelli.narod.ru/misc/rules.htm И не надо на Короткевича равняться)))

serg42:

Дожили
Уже i па беларуску нельга

Нельзя издеваться над белорусским, коверкая русские слова.

ПОЗИТИВНАЯ:

luxy:

Прикольнее всего, если вы изучив английский язык придёте на форум, где все пишут по-русски, и начнёте доказывать, что вы имеете право писать по-английски, а если ошибки делаете, то это потому что неродной вам английский, но писать на нем очень хочется. Что, что, а право имеете, но смысл?
Хочешь практики - иди общайся с носителями

Паважаная спадарыня! Дазвольце вам нагадаць, што ў нашай краіне існуюць дзве дзяржаўныя мовы. Так што вашае параўнанне некарэктнае.

Только для вас белорусский - иностранный(см.предыдущую страницу). Английский, видимо, тоже.

ПОЗИТИВНАЯ, почему вы не общаетесь в среде белорусскоязычной?

ililili:

на трасянке начинать неплохо.

ну блин, ну есть же переводчик гугл. не знаешь - вбей и переведет.
одно время по работе надо было проверять белорусские тексты. с белорусским у меня гораздо лучше, чем "неплохо", но все равно я не стеснялась поискать в словаре.
а вот когда пишут на трасянке - это просто кровь из глаз. лучше бы не писали.

werden:

беларускай мове ў не бывает предлогом.

Нешта новае

leksi1993:

а можно перевод этого шедевра?

это что-то на скуфовом, сейчас вообще что-то там про сигму и про альтушек бормочут.