Слова, которые мы произносим/пишем неправильно

Leo-Leo:

Это все я к тому, что на разговорные слова, употребляемые в просторечии, накладывать какие-то правила - странно, по моему мнению.

да я и не накладываю, я просто сказал, как мы в детстве говорили, вот и все. Вы спросили, почему - я ответил. Кстати в словарях вышеупомянутых, слово "жвачка" употребляется в контексте именно жевательной резинки. В моем детском окружении говорили все жвачка и сейчас говорят или жвачка или жевачка, в вашем жувка. Просто действительно интересно - почему "жу" жуйка, жувачка, ведь все таки жевать

Leo-Leo:

рябчиков жуй

Семен Семеныч

sepuka:

Marabu:

Вот что пишет умный дяденька:

В. В. Лопатин, доктор филологических наук, профессор, главный научный сотрудник ИРЯ РАН:

:

:

Сама постановка вопроса -- нормировать просторечие -- это не просто за гранью психологических проблем, объективно это область психиатрии.

да почему собственно, что, в словарях мало слов с пометкой "просторечное"? Ну и опять же, вчера просторечное, сегодня разговорное, завтра уже и литературным будет))) - а там уж никуда не денешься, придется нормировать. Так уж лучше на взлете срубить)))

Leo-Leo:

Shpodrik:

Leo-Leo:

И, кстати, как правильно - жувка или жуйка?

жвачка же

это почему же вы так решили? Оба приведенных мною слова не менее распространены, чем тел(е/и)к.

я за жуйку - от слова жуй, как никак а литература великая в базе))) - а жувка - от жувать - обосранными коровами веет...

Shpodrik,

... "мир, дружба, жуйка" совсем не звучит...

кмк, дело привычки
Если повторить разов стописят или двести, то и зазвучит!

Leo-Leo,

... могли говорить "телек" "телик" и "телевизор"...

кстати, произносить телИк мне всегда было проще, чем телЕк, но писал упорно телЕк, проверяя себя телевизором!
Теперь, на старости лет, буду произносить и писать аднолькава, и так, как положено умными дяденьками!

_BY_SERG,

Явление называется редукцией безударных гласных

и так плохо сплю, а тут ещё и редукция подкатила!...

Пишется лягушка, а произносится что-то типа лигушка. И тот же телевизор, которым вы проверяли, в реале звучит как тиливизор примерно

но это же не обязательное явление?
Кмк, всегда нормально произносил и лягушку, и телевизор

_BY_SERG:

Мир дружба жвачка это перл из совковых времен, а жуйка появилась уже после перестройки

вот и я про это примерно, только жвачка-жевачка, мне кажется, было в 90-е, ведь до перестройки мы никаких жвачек не знали) а уже с нулевых пошло жуйки, жувки и т.д. и т.п. Но могу быть и не прав

Shpodrik:

ведь до перестройки мы никаких жвачек не знали)

знали, собирали фантики Турбо, Дональд, Лав из... и играли на них
Это еще пятилетка великих похорон даже не начиналась.

Shpodrik:

только жвачка-жевачка, мне кажется, было в 90-е, ведь до перестройки мы никаких жвачек не знали

в 1967 году в Эстонии на кондитерской фабрике Калев выпустили первую партию жевательной резинки с названием Tiri-aga-Tõmba.

Shpodrik:

в продаже их нигде и не было то

даже ТУ было