Купляйце беларускае!!?? ...

Leo-Leo:

gene_d:

к тому же всё ещё зависит от ситуации и контекста
и очень сильно

О да.
"Мы бы хотели пунктик 12.6 в договорчике изменить... Выставьте нам счётик, а реквизитики я уже сбросил на почту"

на ваш почтовый ящичек

Leo-Leo:

"Мы бы хотели пунктик 12.6 в договорчике изменить... Выставьте нам счётик, а реквизитики я уже сбросил на почту"

еще хорошо, что не на "почточку"

leksi1993:

на ваш почтовый ящичек

во-во

Безграмотность (неграмотность) и хамство не связаны. Ну пишет человек с ошибками, ну плохо язык учил в школе, читал в жизни мало, да и ладно, абы человек был хороший. А хам трамвайный - это совсем из иной оперы.

вот в 60-е годы тогдашние шестидесятники часто "щеголяли" обращениями к знакомой женщине "старуха", а к мужчине - "старик"... это было очень популярно в интеллигентской среде

встречаешь так знакомую на улице и говоришь ей - "о ,старуха, привет, как жизнь?"

для меня это звучит просто дичайше.... а ведь было очень долго - годами - сильно употребимо
и в литературе нашло даже своё отражение

Leo-Leo:

Безграмотность (неграмотность) и хамство не связаны

бывает не связано
бывает и связано
хамство часто буквально бравирует своей малограмотностью... выставляет напоказ

leksi1993:

gene_d:

гораздо лучше конешно сказать "Вован, я огурцы порезала ,сметаной залила - можно жрать уже"

сказать: "дорогой, салат из огурцов есть будешь?" - совсем никак?

и так можно...
и то что там вышеупомянуто в разных вариантах тоже можно
всё зависит от интонации и общего настроя
и понимания культуры общения
а она - культура общения - между разными людьми бывает разная
надо отличать нежное обращение от сюсюканья

gene_d:

а к мужчине - "старик"... это было очень популярно в интеллигентской среде

мы с несколькими друзьями так друг к другу обращаемся, если долго не видимся
но и дружим с кем-то всю сознательную жизнь, с кем-то чуть меньше но все равно очень много времени

gene_d:

надо отличать нежное обращение от сюсюканья

и к кому нежно обращается совершеннолетний мужик, говоря "я люблю кушать сосиски инко фуд"?
мне сразу представляется нечто в розовом, с перьями, говорящее сладеньким тоном геев в кинематографе

leksi1993:

Leo-Leo:

А можно просто по имени вместо дарлингов этих

лучше всего. я использую солнышек, рыбок, зайчиков и прочее как ненормативную лексику обычно

у друга триггер - это когда жена называет его по фамилии. Следующий шаг.. бяда в общем

leksi1993:

gene_d:

надо отличать нежное обращение от сюсюканья

и к кому нежно обращается совершеннолетний мужик, говоря "я люблю кушать сосиски инко фуд"?

ни к кому - это информация
а слово "кушать" изначально не имеет никакой ни "нежной" ни сюсюкающей коннотации - это выдумка и изобретение совковой "борьбы с мещанством"... я уже говорил.... вбито в головы в определенных кругах ... чаще всего образованщины