Бесплатная юридическая помощь (3)

в "старом"паспорте РБ есть русский перевод

Canystra:

]
Если мужчине в этом году исполняется 63г. но для получения пенсии нет стажа, он будет считаться лицом пенсионного возраста?
Да
Т.е. Налог на дачу взимать не будут?

да.
НК РБ—

4. Освобождаются от налога на недвижимость у плательщиков – физических лиц:
......:
лицу, достигшему общеустановленного пенсионного возраста

Источник: https://pravo.by/document/?guid=3871&p0=hk0900071 – Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь

то есть вне зависимости от того,назначена ли ему пенсия или он продолжает нарабытывать её и посое 63 г.

Leo.mogilev:

обычный паспорт переводу ддя Рф не подлежит

обычно да. но для серьезных мероприятий типа оформления ВНЖ требуют перевод

Canystra:

Россияне требуют перевод на русский язык. Как это соотносится с конвенцией?

где конкретно требуют? принесите перевод

Leo.mogilev:

Canystra:

Ну слава создателю, полехче будет. Еще бы транспортный налог отменили.

2. Не признаются объектом налогообложения транспортным налогом транспортные средства:
...
выпущенные не позднее 1991 года

Это жестоко. Или даже цинично.

Canystra:

Добавлено спустя 58 секунд

vogen:

tiavik:

Canystra:

serg42:

Ну реальность такова , что пенсионный возраст будет повышаться

Мне актуально. Успею в этом году, или продлят на год.))

Если мужчине в этом году исполняется 63г. но для получения пенсии нет стажа, он будет считаться лицом пенсионного возраста?

Да

Т.е. удостоверение пенсионера дадут даже при отсутствии права на денежные выплаты?

Leo.mogilev:

из-за штампа?

я хз. но я знаю только один кейс когда перевод требуют - при оформлении ВНЖ. кстати, в переводе орган выдачи пишут министерство внутренних дел, хотя на предпоследней странице указан конкретный РУВД конкретного города. те поле орган выдачи переводят с последней англоязычной страницы

при наличии хотя бы одной записи/фразы/надписи в паспорте на языке отличном от языка страны, в которой паспорт будет предъявлен требуется перевод всех таких записей/фраз/надписей на язык страны, где будет предъявляться паспорт для каких-либо юридически значимых действий.

Leo.mogilev:

практика богаче теории—при получении снилса в СФР ,,регистрации на госуслугах РФ и при получении биометрии —никакого перевода в РФ обычного паспорта РБ не требовали и не требуют .

как далеко шагнул прогресс.... при получении ВНЖ нужен с переводом и удостоверением в РФ., а потом уже в СФР, в МФЦ, ГУ, банках на основании ВНЖ (без паспорта РБ и перевода) в 2017 году.

Куда можно письменно обратиться для получения информации о моем страховом стаже? Живу в областном центре, сходил в фонд соц защиты и в управление фонда соц защиты. И там, и там послали. Хочу обратиться письменно. До пенсии по возрасту ещё далеко, но страховой стаж уже должен приближаться к 20 годам. Как это узнать точно, с учетом отпусков, больничных и тп?
Информация нужна, так как работать больше не хочу, контракт заканчивается, доходов от аренды жилья хватает. Просто хочу узнать, есть ли у меня необходимый страховой стаж, чтобы лет через двадцать получить пенсию.

Ёлканафт:

Куда можно письменно обратиться для получения информации о моем страховом стаже? Живу в областном центре, сходил в фонд соц защиты и в управление фонда соц защиты. И там, и там послали. Хочу обратиться письменно. До пенсии по возрасту ещё далеко, но страховой стаж уже должен приближаться к 20 годам. Как это узнать точно, с учетом отпусков, больничных и тп?
Информация нужна, так как работать больше не хочу, контракт заканчивается, доходов от аренды жилья хватает. Просто хочу узнать, есть ли у меня необходимый страховой стаж, чтобы лет через двадцать получить пенсию.

не надо никуда ходить;страховой стаж по годам(вплоть до дней в каждом году)—за период с 01.01.2003 виден в личном кабинете плательщика в прилажке;"
для входа —надо быть звреганым в системе МСИ—и потом вбить идентификационный код паспорта и пароль в МСИ для входа в ЛК

ну и кроме страхового стажа 20л ,надо иметь и общий стаж ещё 25 л

если ,к примеру,учились в институте,армия—то 5 (2)лет в него пойдут,добавившись к 20 г страхового стажа

serg42:

Leo.mogilev, а если нужно знать до 01.01.2003 ?

там совсем уже иная история—
1)трудовая книжка рулит +оплата нанимателем за те работы взносов—тогда всё ОК;
2)Могут быть нюагсы с походами в архив
3)и как вишенка на тортик—хадж в суд .