SEKA:
badguy, ну инспектор сказал, что можно отсуживать и типа это нормально. Про самое строго наказание виновника - да, надо было написать, но хорошая мысля приходит опосля 
Это сделать ещё можно, если не было разбора. Позвоните в ГАИ подойдите и напишите ходатайство. Или придите на разбор и попросите в устной форме.
А по поводу штрафа... Есть же механизм при ущербе до 200 евро когда можно не вызывать ГАИ. В вашем случае ущерб менее 200 евро и виновник был согласен(так же надо ДТП не более 2-х авто, без жертв, ВУ у обоих, гражданка у обоих и нет претензий по состоянию). Значит можно было и без ГАИ разойтись по закону. При этом в указе президента сказано, что:
Водители, являющиеся участниками дорожно-транспортного происшествия, в случае, указанном в части третьей настоящего пункта, заполняют бланки извещений о дорожно-транспортных происшествиях, выданные страховщиками, и сообщают владельцам транспортных средств об этом дорожно-транспортном происшествии и о заполнении ими бланков таких извещений.
но не сказано, что вы должны заполнять эти бланки на месте ДТП! То есть в момент сокрытия, вы не нарушали закон(вы же спросили у него о наличии ВУ, страховки и голос наверняка не был пьяным
)! А раз не нарушали, то и наказывать не должны! Думаю, вам надо поговорить с гайцами и изложить именно эту версию. Если не согласятся - тогда к грамотному адвокату(может я чего-то не понимаю) и в суд(если всё-таки понимаю).